NOTICIAS RECIENTES 2018 / RECENT NEWS 2018
En su pasada XIX Reunión anual celebrada en la ciudad de Panamá en octubre de 2018, el MOWLAC inscribió 19 nuevos Registros a la Memoria del Mundo Regional para América Latina y el Caribe
In the past XIXth Annual Meeting in Panama, in October 2018, MOWLAC inscribed 19 new Registers in Memory of the World for Latin America and the Caribbean
NOTA DE PRENSA de la oficina de la UNESCO en Montevideo:
http://www.unesco.org/new/es/office-in-montevideo/about-this-office/single-view/news/nineteen_new_additions_to_unesco_memory_of_the_world_regiona/
PRESS RELEASE from UNESCO Office in Montevideo:
http://www.unesco.org/new/en/office-in-montevideo/about-this-office/single-view/news/nineteen_new_additions_to_unesco_memory_of_the_world_regiona/
———————————————————————————————————————————————————————
Consulte la lista completa de Registros 2018 aquí / Consult the complete list of Registers 2018 here:
Registers_Registros MOWLAC_2018_BLOG_5nov
Para información adicional sobre los nuevos Registros MOWLAC 2018 escriba a Luis Oporto Ordoñez / For additional information regarding the new MOWLAC Registers 2018 write to Luis Oporto Ordoñez : luis.oporto@vicepresidencia.gob.bo
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
NOTICIAS SOBRE LA XIX REUNIÓN DE MOWLAC EN PANAMÁ 2018 / NEWS ABOUT THE XIXth MOWLAC MEETING IN PANAMA 2018:
1) NOTAS DE PRENSA sobre la pasada XIX Reunión de MOWLAC, difundidas en el sitio oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá y en el periódico La Estrella de Panamá / PRESS RELEASES about the past XIXth MOWLAC meeting, published in the official web site of the Ministry of Foreign Affairs in PanamaLa Estrella de Panamá:
https://www.mire.gob.pa/index.php/es/noticias-mire/13676-boletin-sobre-los-esfuerzos-franceses-pra-la-construccion-del-canal-de-panama-pasa-a-ser-parte-de-la-memoria-de-la-humanidad
——————————————————-
2) PARTICIPACIÓN DEL MOWLAC EN EL FORO DE CIENCIAS CILAC 2018 / MOWLAC PARTICIPATION IN CILAC SCIENCE FORUM 2018
El pasado 24 de octubre MOWLAC participó en el Foro CILAC 2018 / In October 24th MOWLAC participated in CILAC Forum 2018: ver los programas de sus dos talleres / see both programs: Jovenes y Ciencias
Consulte aquí el mensaje de Guilherme Canela, Secretario de MOWLAC, sobre el Foro CILAC 2018 / Consult here the message from Guilherme Canela, MOWLAC Secretary, about CILAC Forum 2018:
https://www.youtube.com/watch?time_continue=24&v=Zqm0KHr9_K0
Consulte aquí el documento anexo sobre los archivos de la ciencia desde la perspectiva del MOWLAC / Consult here the attached document about archives of Science from MOWLAC perspective:
Archives and Science_Archivos y Ciencia
También le invitamos a conocer los resultados del diagnóstico realizado en algunos archivos de la ciencia en la Región / We also invite you to consult the results of the survey applied in some Science Archives the Region:
Questionnaire Results_Resultados Cuestionario
——————————————————————————————
3) PARTICIPACIÓN DEL MOWLAC EN LA CONFERENCIA INTER- REGIONAL DEL PROGRAMA MEMORIA DEL MUNDO, PANAMÁ, 2018 / MOWLAC PARTICIPATION IN THE INTER- REGIONAL CONFERENCE ON MEMORY OF THE WORLD, PANAMA, 2018
Los días 25 y 26 MOWLAC participó en la Conferencia Inter-Regional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO sobre Preservación y Accesibilidad al patrimonio documental / in Panama, in October 25th and 26th MOWLAC participated in the Inter-Regional Conference on Preservation and Accessibility of Documentary Heritage of Memory of the World Program
Los resultados de esta Conferencia se reseñan en la siguiente noticia publicada en el portal Web de la UNESCO (en inglés) / Consult the following news, published in UNESCO Web Site, regarding the results of this Conference:
————————————————————————————————————————————————————————————–
Brasil. II Jornada IFLA sobre el tráfico ilícito del patrimonio bibliográfico en América Latina y el Caribe se realizará el 28 de noviembre de 2018, en la Biblioteca Nacional del Brasil, en la ciudad de Río de Janeiro. Consulte aquí:
La Convocatoria: JORNADA_IFLA_Noviembre_2018
El programa actualizado: PROGRAMAÇÃO_25.10
The II DAY OF IFLA “THE ILLICIT TRAFIC OF THE BIBLIOGRAPHICAL PATRIMONY IN LATIN AMERICA AND CARIBBEAN” will be held on November 28th 2018, at the Brazilian National Library in Rio de Janeiro. More information here:
Call for proposals: II_DAY OF IFLA_Noviembre_2018
Updated Programme (in Spanish and Portuguese): PROGRAMAÇÃO_25.10
———————————————–
FORO CILAC 2018/CILAC FORUM 2018
MOWLAC participó en el Foro CILAC 2018 en la Ciudad de Panamá y organizó dos talleres en la Ciudad del Saber, el día 24 de octubre / MOWLAC was part of CILAC Forum 2018 in Panama City and organized two workshops in the City of Knowledge in October 24th:
2. Taller: ¿Ciudades sostenibles, sin ciencia?/ Workshop “Sustainable Cities without Science?”
CILAC_MOWLAC_triptico_brochure_
A_Ciencia_ScienceAfiche_Taller MOWLAC
UNESCO_ArchivosyCienciasMOWLAC_CILAC_Programa Taller Archivos y ciencia Esp_Eng_10Sep
EN ESTE TALLER “¿CIUDADES SOSTENIBLES, SIN CIENCIA? MOWLAC HIZO LA SIGUIENTE INVITACIÓN A LOS CENTROS DE INVESTIGACIÓN, INSTITUCIONES CIENTÍFICAS, ARCHIVOS O BIBLIOTECAS QUE RESGUARDAN COLECCIONES CIENTÍFICAS O A LOS INVESTIGADORES Y CIENTÍFICOS A TÍTULO PERSONAL, INTERESADOS PARA PARTICIPAR CONTESTANDO EL CUESTIONARIO ANEXO, SOBRE EL TEMA DEL TALLER, PARA ENVIARLO A LOS CORREOS ELECTRÓNICOS SIGUIENTES:
luis.oporto@vicepresidencia.gob.bo; yoliatortolero@gmail.com (versión español) o al correo richenel.ansano@gmail.com (versión en inglés).
EL PLAZO PARA ENVIAR LOS CUESTIONARIOS VENCIÓ EL 30 DE AGOSTO DE 2018 PARA ANALIZARLOS EN EL FORO CILAC, SIN EMBARGO MOWLAC MANTIENE ABIERTA LA INVITACIÓN A LOS INTERESADOS, PARA SUMAR SUS RESPUESTAS COMO APORTE AL PROYECTO CONTINUO DE DIAGNÓSTICO SOBRE LOS ARCHIVOS DE LA CIENCIA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE.
INVITACIÓN (español e inglés):
Carta_Invitacion_Esp / Carta_Invitacion_Eng
RESPONDA Y ENVÍE EL SIGUIENTE CUESTIONARIO (en español o inglés):
Cuestionario_MOWLAC_Taller A_y_Ciencias_5jul
Questionnaire_MOWLAC_CILAC_Workshop_A_Sciences_5jul
___________________________________________________________________________________________
CIERRE DE LA CONVOCATORIA/CALL FOR NOMINATIONS CLOSING DATE 2018
Gracias a diversas instituciones y personas, el MOWLAC recibió un total de 33 nominaciones procedentes de 13 países de América Latina y el Caribe.
Thanks to several Institutions and persons, MOWLAC received this year a total of 33 nominations from 13 Countries of Latin America and the Caribean.
Consulte aquí la lista completa de las propuestas que serán evaluadas el próximo mes de octubre en la Ciudad de Panamá / Consult here the complete list of proposals which will be assessed next October in Panama City:
MOWLAC_Nominaciones_Nominations_2018_6_agosto
——————————————————————————————————————————
Noticia de la Oficina de UNESCO en Montevideo:
http://www.unesco.org/new/es/office-in-montevideo/about-this-office/single-view/news/panama_hub_of_the_americas_will_host_the_xix_annual_meetin/
News from UNESCO office in Montevideo:
http://www.unesco.org/new/en/office-in-montevideo/about-this-office/single-view/news/panama_hub_of_the_americas_will_host_the_xix_annual_meetin/
———
NOTICIA: convocatoria y reunión en Panamá/NEWS: call for applications and meeting in Panama
https://www.tvn-2.com/variedad/cultura/Panama-regional-Memoria-Mundo-Unesco_0_5076242388.html
—————————————————————————————————————————————
The Memory of the World Regional Committee for Latin America and the Caribbean announces the Call for Applications to the Regional Register 2018. Please read and follow the instructions and fill the application form. The final date for submission is July 31st.
A_Call for Applications MoWLAC_2018_Eng
C_Attachment II_Application Form_2018_Eng
El Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo anuncia la Convocatoria al Registro Regional 2018. Por favor lea y siga las instrucciones y llene el formulario de postulación. La fecha límite para enviar propuestas es el 31 de julio.
A_Convocatoria MoWLAC_2018_Esp
C_Anexo II_Formulario_2018_Esp
NOTA: tanto el anterior Anexo II como el siguiente son el mismo (la diferencia es que uno si tiene los logos de Memoria del Mundo, el otro no). Cualquiera de los dos se tomará como válido, gracias.
C_Anexo II_Formulario_2018_Esp_con logo
D_Anexo III_ficha_Archivística_2018_Esp
————————————————————————
Argentina. Presentan la muestra “Archivos para la Memoria, Verdad y Justicia frente al terrorismo de Estado” en distintos Espacios de Memoria (consultarlo en la web en: http://espaciomemoria.ar/noticia.php?not_ID=1136&barra=noticias&titulo=noticia)
————————————————————————–
Bolivia. Entrega de reconocimientos del Comité Nacional de Memoria del Mundo y discurso del Presidente de MOWLAC sobre el Programa Memoria del Mundo
Bolivia_04_2018_Reconocimientos_2017_La Razon
Bolivia_Discurso Luis Oporto_sobre_Programa Memoria del Mundo
—————————————————————————–
México. Entrega anual de reconocimientos del Comité Mexicano de Memoria del Mundo
Mexico_2018_Reconocimientos_2017_BoletinFeriaLibro
——————————————————————
Panamá. Reunión para promover la creación del Comité Nacional de Memoria del Mundo:
Panama_2018_Creacion Comite Nacional
