01, noviembre, 2017
Dieciséis nuevas incorporaciones al Registro Regional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO
http://www.unesco.org/new/es/office-in-montevideo/about-this-office/single-view/news/sixteen_new_additions_to_the_regional_register_of_the_memory/
Sixteen new additions to the Regional Register of the Memory of the World Programme of UNESCO
http://www.unesco.org/new/en/office-in-montevideo/about-this-office/single-view/news/sixteen_new_additions_to_the_regional_register_of_the_memory/
NOTICIA/ NEWS
02, noviembre, 2017
International Advisory Committee recommends 78 new nominations on the UNESCO Memory of the World International Register
Reunión Anual 2017 de expertos del Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO tendrá lugar entre los días 25 y 27 de octubre. Willemstad, Curaçao.
The 2017 Annual Expert Meeting of the Regional Committee for Latin America and the Caribbean of the UNESCO Memory of the World Program will take place from 25 to 27 October. Willemstad, Curaçao.
(15.10.2017)
MOWLAC – 2017
(13.09.2017)
Relación de Postulaciones 2017 / List of Applications 2017
Hemos recibido 21 aplicaciones a MoWLAC 2017.
MoWLAC received 21 applications to the Call 2017.
ARGENTINA
- Patrimonio Documental sobre derechos humanos en Argentina 1976-1983 / Documentary Heritage of Human Rights in Argentina covering the 1976-1983 period. Archivo Nacional de la Memoria Argentina / National Memory Archive / Argentina.
*(Inscripto en el Registro en 2007. La postulación de este año es una adición a la incluida en 2007 )(Entered in the Register in 2007. This year’s application is an addittion to the one included in 2007).
BOLIVIA
- Maquinaria de amonedar a vapor / Steam Coin Machinery . Casa Bolívar, Archivo Biblioteca y Gabinete Numismático / Bolivar House, Library Archive and Numismatic Cabinet.
BOLIVIA
- Repartimiento de Tierras por el Inca Huayna Kapac (1556-1578) / Repartition of Lands by the Inca Huayna Kapac (1556-1578). Archivo Histórico y Hemeroteca Municipal del Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba /Historical Archive and Municipal Autonomous Government of Cochabamba.
BOLIVIA
- Real ordenanza para el establecimiento e instrucción de intendentes de exército y provincia en el virreinato de Buenos Aires. Año de 1872. / Royal Ordinance for the establishment and instruction of intendants of army and province in the vicerroyalty of Buenos Aires. 1782. Biblioteca Central de la Universidad Mayor de San Andrés /Library and Historical Archive of the Plurinational State of Bolivia / Legislative Assembly of the Plurinational State of Bolivia.
BOLIVIA
- Documentos del Plan Triangular para el control político y financiero de la Corporación Minera de Bolivia (1960-1970). Documents of the Triangular Plan for the political and financial control of the Mining Corporation of Bolivia (1960-1970). Archivo Histórico de la Minería Nacional de la Corporación Minera de Bolivia / National Mining Historical Archive of the Mining Corporation of Bolivia.
BRASIL
- Arquivo Circo Garcia / Centro de Memoria de Circo. Municipal Secretary of Culture of Sao Paolo City.
BRASIL
- Coleção Francisco Curt Lange de Documentos Musicais. Museu da Inconfidência.
COLOMBIA
- Carta de Jamaica, Simon Bolivar 1815 / The Jamaica Letter, Simon Bolivar 1815. Archivo General de la Nación Jorge Palacios Preciado / General Archive of the Nation Columbia.
COSTA RICA
- Corte de Justicia Centroamericano. Archivo Nacional Costa Rica.
CUBA
- La Campana Nacional de Alfabetización, su legado internacional / The National Literacy Campaign, a international policy. Museo Nacional de la Campana de Alfabetizacion, Universidad de Ciencias Pedagogicas Enrique Jose.
CUBA
- Carteles cubanos de cine / Cuban movie posters. Cinematica de Cuba.
CURACAO, ST.MAARTEN, SURINAME (joint nomination).
- Patrimonio documental de los esclavizados en el Caribe Holandés y sus descendientes (1830-1969) / The Documentary Heritage of the Enslaved people in the Dutch Caribbean and their descendents 1839-1969. El Archivo Nacional de Curazao – El Archivo Nacional de Surinam – La Dirección Nacional de Arqueología y Antropología Curacao, (NAAM) – Department of Records Management (Gobierno de San Martin) – National Archives Curacao – National Archives Suriname – NAAM- National archeological antropological Memory Management – Government of St.Maarten.
REPUBLICA DOMINICANA
- Negativos de Cristal, Fonso señor Alfredo de La Pax / Crystal Negatives,Collection señor Alfredo de La Pax . Centro de la Imagen.
REPUBLICA DOMINICANA
- Colección Periódico Ecos del Valle (1916-1970) / Collection Ecos del Valle newspaper (1916-1970). Centro Cultural Perelló / Perelló Cultural Center.
HAITI
- Le Fonds Centre du Art. Le fonds d’archives du Centre d’art, « Mémoire de l’art haïtien, histoire d’un lieu de création» / Centre du Art.
MEXICO
- Negativos y transparencias de fotografias de Leo Matiz / Negatives and transparencies of photographs by Leo Matiz. Fundacion Leo Matiz / Leo Matiz Foundation
MEXICO
- Lienzo de Quauhquechollan. Documento histórico-cartográfico del siglo XVI / Lienzo de Quauhouecollan. Historic Cartographic document form the 16th century. Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Puebla. Secretario de Cultura y Turismo / Director General del Organismo Público Descentralizado denominado “Museos Puebla”. – Constitutional Governor of the State of Puebla / – Secretary of Culture and Tourism / Director-General of the Decentralized Public Organization “Museos Puebla”.
MEXICO
- Fondo Correspondencia de virreyes, 1664-1821. Fond of Viceroys’ Correspondence, 1664-1821. Archivo Nacional de Mexico / National Archives Mexico.
PERU
- Acta Fundación de Lima, 18 enero de 1536 / Act Foundation of Lima, January 18th 1536. Gerencia de Cultura, Municipalidad Metropolitina de Lima / Department of Culture, Metropolitan Municipality of Lima.
URUGUAY
- Colleción de Cervantina de Arturo E. Xalambri / Cervantes collection from Arturo E. Xalambri. Universidad de Montevideo, Centro de Documentación y Estudios de IberoAmérica / University of Montevideo, Ibero American Studies and Documentation Center.
NOTICIA/ NEWS
Brasil – Seminário discute Programa Memória do Mundo
[19.10.2017]
NOTICIA/ NEWS
[18.07.2017]
Prorrogación: La convocatoria MOWLAC 2015 hasta el martes, 15 de agosto de 2017.
New deadline for receiving proposals for the MOWLAC Call 2017 until Tuesday August 15, 2017.
El Comité Regional de la UNESCO – MOWLAC le invita a presentar candidaturas para inscribirse en el Registro de la Memoria del Mundo para América Latina y el Caribe para el año 2017. Tenga en cuenta que la fecha límite para la presentación de candidaturas es el 31 de julio de 2017
-
Prorrogación: La convocatoria MOWLAC 2015 hasta el martes, 15 de agosto de 2017.
The Regional Committee of the UNESCO MOWLAC invites you to submit nominations to be inscribed to the Memory of the World Register for Latin America and Caribbean Region for the year 2017. Please note that the closing date for submitting nominations is July 31, 2017.
-
New deadline for receiving proposals for the MOWLAC Call 2017 until Tuesday August 15, 2017.
Convocatoria y Reglamento / Application process and the Regulations
NOTICIA/ NEWS
MOWBRASIL 2017 – Convocatoria/Call 2017 – Incorporaciones/Register [19.10.2017]
NOTICIA/ NEWS
Quito, Ecuador, 18 y 19 de mayo, 2017
Brasil, mayo y junio
Talleres MOW 2017 / MOW Workshops 2017
Bolívia, Abril, 2017
II Taller sobre la Memoria del Mundo-Bolivia / Convocatoria al MOWLAC 2017.
El II Taller se realizó durante el 20 y 21 de abril, en el que se impartió la metodología para el llenado de los formularios de postulación al Mowlac 2017. Durante el evento participaron tres especialistas que asesoran al Comité Nacional Memoria del Mundo-Bolivia: Tatiana Suárez Patiño, Conservación del patrimonio documental; Carlos Rúa, Pruebas de autenticidad del Patrimonio Documental y Liz Quiñones, La norma ISAD-G. Los custodios de los documentos que fueron incorporados al Mowlac expusieron sus experiencias: María Elena Sabja y Elizabeth Torres: El Diario de la Campaña de la Guerra del Pacífico escrito por José Vicente Ochoa (Cochabamba), Marilin Sánchez: Vocabulario de la Lengua Chiquita de Ignacio Chome (UMSA; La Paz), Carola Campos Lora: Archivos de la inmigración judía durante la Segunda Guerra Mundial, propiciada por el industrial Mauricio Hochschild (El Alto, La Paz), Carla Nina: Gazofilacio Real del Perú (La Paz). Y se entregaron los certificados de Registro en la Memoria del Mundo de América Latina y el Caribe, de los cinco documentos que postuló Bolivia, en ceremonia presidida por el Ing. Alberto Quevedo, Vicerrector de la Universidad Mayor de San Andres y la Dra. Romina Pérez, Primera Vicepresidenta de la Cámara de Diputados de la Asamblea Legislativa Plurinacional.
MOWLAC – 2016 – Veintiuna nuevas incorporaciones al Registro Regional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO
Acervo Román Piña Chán: La Tradición Cultural Mesoamericana y el Legado Intelectual del arqueólogo en sus Manuscritos y Fotografías. México.
Lista Candidaturas MOWLAC 2016 Aceptadas
ARGENTINA
- Actas de reunión de la Junta Militar / Military Junta Acts – Dirección Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario del Ministerio de Defensa.
- Protocolos Notariales: Documentos judiciales y notariales de la Córdoba colonial e independiente (1574-1882) / Legal and notarial documents of Córdoba during colonial and independent times (1574-1882)Archivo Histórico de la Provincia de Córdoba.
BOLIVIA
- Volúmenes de estudios gramaticales y lexicográficos atribuidos al Padre Ignacio Chomé-“Vocabulario de la Lengua Chiquita” / Volumes of grammatical and lexicographical studies attributed to Father Ignacio Chomé “Chiquita Language Vocabulary”. Biblioteca Central, Universidad Mayor de San Andres.
- Inmigración de judíos e israelitas a Bolivia, durante la Segunda Guerra Mundial, propiciado por el Industrial Minero Mauricio Hochschild / Immigration of Jewish and Israelis to Bolivia during the Second World War, led by Industrial Miner Mauricio Hochschild – Archivo Histórico de la Minería Nacional de la Corporación Minera de Bolivia.
- Diario de la campaña del Ejército boliviano en la guerra del Pacífico / Diary of the Bolivian Army’s Campaign in the Pacific War – Centro Pedagógico y Cultural Simón I. Patiño / Secretaria Municipal de Cultura, Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba.
- Gazofilacio Real del Perú, Gazophilatij Regis Perubici. Madrid, 1647 – Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional del Estado Plurinacional de Bolivia.
- Visita de Tierras de Gerónimo Luis de Cabrera y Juan Segura Dávalos de Ayala (1656-1662) / Lands Visit of Jerónimo Luis de Cabrera and Juan Segura Dávalos de Ayala (1656-1662) – Archivo Histórico de La Paz.
COSTA RICA
- Abolición del Ejército en Costa Rica / Abolition of the Army in Costa Rica – Archivo Nacional de Costa Rica
ECUADOR
- Contestación de un Americano Meridional a un Caballero de esta isla (Carta de Jamaica, Simón Bolívar, 1815) / Reply of a South American to a gentleman of this island” (The Jamaica Letter, Simón Bolívar, 1815) – Ministerio de Cultura y Patrimonio.
EL SALVADOR
- Archivo de Salvador Salazar Arrué, Salarrué / Archives of Salvador Salazar Arrué, Salarrué – Museo de la Palabra y la Imagen.
GUATEMALA
- Acuerdos de Paz Guatemala / Peace Agreements of Guatemala – Archivo General de Centroamérica AGCA.
- 60 años de Historia de la Ciudad Maya de Quiriguá escrita en piedra / 60 years of History of the Maya City of Quirigua written in Stone – Ministerio de Cultura y Deportes a través del Viceministerio del Patrimonio Cultural y Natural.
JAMAICA
- Mapa de Haciendas de Jamaica, 1655 – 1890 / Estate Maps of Jamaica, 1655 – 1890 – National Library of Jamaica.
MÉXICO
- Tratado para Proscripción de las armas nucleares en la América Latina y el Caribe (Tratado de Tlatelolco) / The Treaty of the prohibition of Nuclear weapons in Latin America and the Caribbean, better known as Treaty of Tlatelolco – Secretaria de Relaciones Exteriores de México.
- Acervo Román Piña Chán: La Tradición Cultural Mesoamericana y el Legado Intelectual del arqueólogo en sus Manuscritos y Fotografías / Roman Piña Chan Archive: Mesoamerican cultural tradition and the intellectual legacy of the archaeologist through his manuscripts and photographs – Universidad Autónoma de Campeche.
- Canto General de Pablo Neruda. Primera Edición de 1950 / Pablo Neruda’s Canto General. First Edition from 1950 – Universidad Iberoamericana Ciudad de México / Instituto de Investigaciones Bibliográficas. UNAM / Secretaría de Cultura / Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Puebla, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
- Fondo Consejo Mexicano de Fotografía / Consejo Mexicano de Fotografía fund – Centro de la Imagen.
PERÚ
- Archivo del Registro Único de Victimas de la violencia Política en el Perú (1980-2000) del Consejo de Reparaciones / Archives of the Registry of victims of political violence in Perú (1980-2000) of the Reparations council – Consejo de Reparaciones (CR) del Ministerio de Justicia y Derechos Humano.
- Archivos de la comisión de la verdad y reconciliación que testimonia la violencia política ocurrida en el Perú en los años 1980 y 2000 / Archives of the Truth and Reconciliatión Commission which bear witness to the political violence that ocurred in Peru between 1980 and 2000 – Ministerio de Cultura del Perú.
SURINAME
- Fondo Padre Donders / Petrus Donders Fund – Diócesis de Paramaribo.
USA
- La base de datos Khipu (o Archivo Khipu) / The Khipu Database (or Khipu Archives) – Departamento de Antropología, Universidad de Harvard.
Noticia, 28, noviembre, 2016
——————-
Videos sobre la Reunión del MOWLAC en Mar del Plata, Argentina, octubre 2016/ Videos related to MOWLAC meeting in Mar del Plata, Argentina, October, 2016:
https://www.youtube.com/watch?v=l3-D_sccDv0
https://www.youtube.com/watch?v=0lMC4dLhOTY
Noticia, 25, octubre, 2016
Trabajan sobre la importancia y desafíos de la preservación documental de la historia
Veintisiete nuevas postulaciones de América Latina y el Caribe al Registro Regional del Programa Memoria del Mundo de UNESCO se evaluarán en Mar del Plata
27 new proposals for the Regional Register of the UNESCO Memory of the World Program for Latin America and the Caribbean
Prensa Obrera del Cono Sur (CENDIC/Argentina/MOWLAC 2015)
Noticia, 09, noviembre, 2016
Brasil – Ocho incorporaciones en el Registro Nacional de Brasil
NOTICIA (15 de septiembre, 2016)
Reunión Anual 2016 de expertos del Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO, tendrá lugar entre los días 24 y 26 de octubre. Mar del Plata / Argentina.
La Universidad Nacional de Mar del Plata será anfitriona de la Reunión Anual 2016 del Comité Regional de América Latina y Caribe para el Programa Memoria del Mundo de UNESCO, que tendrá lugar entre los días 24 y 26 de octubre.
NEWS (September, 19, 2016)
The National University of Mar del Plata will host the UNESCO MOWLAC 2016 Annual Meeting, from the 24th to 26th October 2016
NOUVELLES (15, septembre 2016)
L’Université nationale de Mar del Plata accueillera la Réunion annuelle 2016 du Comité régional du programme Mémoire du monde de l’UNESCO pour l’Amérique latine et les Caraïbes, qui aura lieu du 24 au 26 octobre.
MoWLAC – 2016 (14.10.2016)
Postulaciones MoWLAC 2016
Registro Memoria del Mundo de América Latina y el Caribe
Memory of the World Register for Latin America and the Caribbean
Hemos recibido 27 aplicaciones a MoWLAC 2016, que van a ser analizadas en reunión en Mar del Plata, Argentina, 24-26 octubre de 2016.
MoWLAC received 27 applications to the Call 2016. Those proposals will be discussed at the meeting in Mar del plata, Argentina, 24-26 October, 2016.
Convocatoria MOWLAC 2016 / Call for applications 2016 MOWLAC (CERRADO)
Las candidaturas deben ser enviadas en dos versiones electrónicas, en lengua española e inglesa, antes del día 31 de agosto de 2016 (CERRADO)
Convocatoria MoWLAC 2016 y Anexo I- Español y Convocatoria MoWLAC 2016-Anexos II y III- Español
[16 de marzo, 2016]Applications must be sent in two electronic versions (Spanish and English) by August 31, 2016 (CLOSED)
Call MoWLAC 2016 and Attachment I- English and Call MoWLAC 2016-Attachments II and III- English
[march 16, 2016]MoW – Brasil Convocatoria / Call 2016 (01 de abril, 2016) (CERRADO/CLOSED)
NOTICIA (27 de julio, 2016)
NOTICIA (11 de julio, 2016)
NEWS (July 7, 2016)
MOWLAC presente en el taller “La preservación y promoción del patrimonio documental en Centroamérica”, realizado en Antigua, Guatemala, del 11 al 13 de mayo de 2016. informe taller Guatemala_esp
MOWLAC in the “Memory of the World regional training workshop on preservation and promotion of Central American documentary heritage”, from May 11th to May 13th, 2016. Brief_note_Workshop_Guatemala.
Noticia/News
5 Comments